「ミアネ」とはどういう意味ですか?

「ミヤネミヤネ」とはどういう意味ですか?
謝罪の言葉として用いられる、韓国語の表現。 日本語の「ごめんね」に相当する表現である。 友人や恋人といった親しい間柄や、年下の相手に対して用いる。
キャッシュ
ミアネとミアネヨの違いは何ですか?
ハングルを知らないと「ミヤネ」と聞こえることがありますが、正しくは「ミアネ」になります。 「 미안해 ミアネ 」は実は友達や恋人などに使うタメ口表現(パンマルと言います)。 より丁寧にいう場合は「 미안해요 ミアネヨ 」や「 미안합니다 ミアナムニダ 」と言います。
キャッシュ
ミアネの丁寧語は?
友達に謝るときの「ごめん」は「ミアネ」
丁寧な「申し訳ありません」が「죄송합니다」で、ちょっとカジュアルな「ごめんなさい」が「미안합니다」ですが、미안합니다を友達に使う場合は、さらにパンマル(タメグチ)を使います。 미안해! (ミアネ!)
ミアネヨの返し方は?
相手から「 미안해요 ミアネヨ 」と謝られた場合はどう答えればいいでしょうか? 返事の仕方には色々ありますが、最低限覚えておきたいのは「 아니에요 アニエヨ (いえいえ)」と「 괜찮아요 ケンチャナヨ (大丈夫です)」。 日本語でも同じような返事をするので、比較的覚えやすいかと思います。
ミアネの使い方は?
韓国語で「미안해요 ミアネヨ」
미안해 ミアネ」に「요」をつけて「미안해요 ミアネヨ」にすると「ごめんなさい」になります。 「미안해요 ミアネヨ」は、「미안해 ミアネ」ほどフランクな言い回しではありませんが、両親や年上の兄姉・仲の良い先輩などの距離の近い関係の相手に使う言葉になります。
「ミアネ」の発音は?
結論から言うと、「ミアネ」が正しい発音になります。
ネイティブスピーカーの発音を聞くと「ミヤネ」と聞こえたりしますが、実際には「ミアネ」と発音しています。
チャルモッケスミダ ってどういう意味?
ジュージューと音をたてながら、石焼ビビンバがテーブルに並べられ、中の具と飯がこげているのがわかる。 このおこげがうまい! 一気に具と飯を混ぜると、気持ちは韓国!!
可愛くてごめんの韓国語バージョンは?
ちなみに可愛くてごめんは韓国語で「귀여워서 미안해(キヨウォソ ミアネ)」。 韓国アイドルが可愛くてごめんをやってるのをYouTubeでまとめてる方がいたから貼っときます。



0 Comments