羊頭狗肉とはどういう意味ですか?

羊頭を掲げ狗肉を売るとはどういう意味ですか?
ようとうをかけてくにくをうる
店頭には羊の頭を看板用にかかげておきながら、実際には犬の肉を売っていることで、見掛けだけはりっぱだが、実質が伴わないことにたとえる。
半頭狗肉とはどういう意味ですか?
店の前には羊の頭を掲げ、羊の肉を売ると見せ掛けて、実際には犬の肉を売っているという意味から、転じて、外見と内実とに大きな差があることのたとえ。 宣伝はりっぱであるが、内容がそれにともなわないこと。
キャッシュ
「羊頭狗肉」の現代語訳は?
「羊頭を掲げて狗肉を売る」の略で、羊の頭を看板に掲げながら、羊の肉を売らずに犬の肉を売るとの意。 看板は上等でも、実際に売る品物がごまかし物で劣悪であること、転じて、見せかけや触れ込みはりっぱでも、実質が伴わないことをいう。
キャッシュ類似ページ
「狗肉を売る」とはどういう意味ですか?
ことわざを知る辞典 「羊頭を掲げて狗肉を売る」の解説
看板には羊の頭を出しておき、実際には犬の肉を売る。 見せかけはりっぱでも、中身がそれにともなわないこと、表面と内容が一致しないことのたとえ。
死中に活を求めるとはどういう意味ですか?
しちゅうにかつをもとめる
死ぬことしか残されていないような状況にありながら、なお生き延びる方策を考えることをいう。
見せかけは立派でも中身はちがうとはどういう意味ですか?
ようとう-くにく【羊頭狗肉】
見かけや表面と、実際・実質とが一致しないたとえ。 良品に見せかけたり、宣伝は立派だが、実際には粗悪な品を売るたとえ。 羊の頭を看板にかけながら、実際は犬の肉を売る意から。
「肉けい」とはどういう意味ですか?
にく‐けい【肉×髻】
頭頂部に一段高く碗形に隆起している部分。 烏瑟膩沙 (うしつにしゃ) 。
犬肉 なんて読む?
犬の肉(読み)いぬのにく
羊頭狗肉の反対は何ですか?
まとめ
| 読み方 | 羊頭狗肉(ようとうくにく) |
|---|---|
| 由来 | 羊の頭だと言って、犬の肉を売ってごまかすことから |
| 類義語 | 牛首を掲げて馬肉を売る、名存実亡、有名無実など |
| 対義語 | 言行一致、看板に偽りなし、有言実行など |
| 英語訳 | “He cries wine and sells vinegar.” “nothing but symbolic” |
「羊頭狗肉」の用例は?
例文1.とても良い商品だと言っていたのに、すぐ故障した。 羊頭狗肉だ。 例文2.羊頭狗肉にならないように、品質には万全を期す必要がある。
犬肉の読み方は?
犬の肉(読み)いぬのにく
「羊頭狗肉」の読み方は?
ようとう-くにく【羊頭狗肉】
見かけや表面と、実際・実質とが一致しないたとえ。 良品に見せかけたり、宣伝は立派だが、実際には粗悪な品を売るたとえ。 羊の頭を看板にかけながら、実際は犬の肉を売る意から。 ▽「狗」は犬。
「死してなお」とはどういう意味ですか?
死んだ後でも、さらに死んだ後でも、いまだに
「死中に活を求める」の使い方は?
「死中に活を求める」の例文
死中に活を求めるか、持ち駒を全部投入して逆襲(ぎゃくしゅう)するぞ。 我が社は存亡(そんぼう)の危機に直面しています。 最後の手段として死中に活を求めることにしました。 社員一同協力してこの事業をなんとしてでも成功させましょう。
中身が伴ってない四字熟語は?
このことから、上(うわ)べが立派でも中身が伴わないことを、羊頭狗肉というようになった。 近ごろの″偽装建築″など、これにピッタリだ。 もともと中国では、羊の肉を好んで食べる。 羊には良いイメージがあり、羊のつく字には良い意味のものが多い。
中身がないことを何と言いますか?
空/空っぽ/がらんどう/空ろ の共通する意味
中身がないさま。
「肉髻」の読み方は?
にく‐けい【肉×髻】
仏の三十二相の一。 頭頂部に一段高く碗形に隆起している部分。 烏瑟膩沙 (うしつにしゃ) 。
よくばりな犬の作者は誰ですか?
よくばりな犬
| 作品名 | よくばりな犬(ヨクバリナイヌ) |
|---|---|
| 著者 | 作・絵: 安村愛子 |
| 登録日 | 2013年7月1日 |
| テーマ | 学習やしつけの絵本 自然や動物の絵本 |
| 対象年齢 | 4歳から11歳 |
2013/07/01
○○狗肉とはどういう意味ですか?
「羊頭狗肉」は、「羊頭を掲げて狗肉を売る」とも言います。 かつての中国で、ヒツジの頭を店先に掲げることで美味しい羊肉を売っているかのように見せかけて、実は質の低い狗肉(犬の肉)を売っていた、ということから来た言葉です(出典は宋代の『無門関』)。
見せかけだけで中身がないことを何と言いますか?
羊の肉はうまいので値が貴(たか)い。 犬は羊ほどにはうまくないので、値は廉(やす)い。 だから、ずるい肉屋は羊を売ると見せかけて、犬の肉を売る。 このことから、上(うわ)べが立派でも中身が伴わないことを、羊頭狗肉というようになった。



0 Comments